Además de las cookies necesarias, con tu consentimiento nos gustaría medir el tráfico de la web con Google Analytics para saber qué canciones y páginas te gustan. Sin tu consentimiento no se mide nada, y puedes cambiar tu elección en cualquier momento desde el pie de página. Política de privacidad
En el último peldaño el camino no se pierde en el vacío. Solo disuelve la frontera que afirma que somos únicamente nuestra historia, nuestro rostro y nuestro nombre. Quedan una conciencia semejante al espacio, la luz común dentro del árbol, el aliento y la ola, y un presente que ya no necesita firma.
Todo el álbum fue soltando los nombres que una persona había confundido con su esencia. No soy vergüenza, culpa, miedo ni hambre. Beyond the Name formula al final la misma pregunta sobre el nombre usado en la vida cotidiana. La historia, el rostro y la voz no son negados ni destruidos. Simplemente dejan de ser el límite rígido de todo lo que podemos ser. La voz buscó la llave definitiva fuera y dentro y solo la encontró al detenerse, cuando dejó de fabricar otra imagen de sí misma. Desde ese silencio la conciencia ya no parece una cosa encerrada en el cuerpo, sino un espacio capaz de contener voz, rostro, pensamiento y llama. Las divisiones entre mío y tuyo, pecador y rey, vencedor y vencido pierden su validez definitiva. Esto no es una huida de la vida humana ni borra los límites personales. Reconoce en silencio un parentesco más profundo donde la misma vida respira a través del árbol, la ola y el ser humano. No es un trofeo. Cuando desaparece la necesidad de alcanzar una identidad especial quedan este instante, la paz y el amor sin otro nombre. El álbum regresa así al lugar del que nacieron todos sus pasos, una presencia sencilla capaz de contener la escalera completa.
La letra, su traducción, el significado y la historia de esta canción esperan a un clic.