Kromě nezbytných cookies bychom s tvým souhlasem rádi měřili návštěvnost webu přes Google Analytics, abychom věděli, které písničky a stránky tě baví. Bez souhlasu se nic neměří a volbu můžeš kdykoli změnit v patičce webu. Zásady ochrany osobních údajů
19. srpna 2026
3:59
Všechno nejlepší k narozeninám. Dnešek patří právě tobě. Prožij ho naplno, rozsviť ho svým úsměvem a dovol si znovu snít. Day One ti přeje radost, lásku a odvahu vykročit do dalšího dne jako do krásného nového začátku.
Všechno nejlepší k narozeninám. Dnešní den patří tobě a tahle píseň vznikla právě proto, aby ti to připomněla. Ať je plný lidí, které máš rád, smíchu, který nejde zastavit, snů, na které stojí za to nezapomenout, a odvahy vykročit za tím, co si přeješ. Day One se nedívá na narozeniny jako na další rok, který zmizel. Připomíná mnohem prostší a radostnější pravdu. Od včerejška jsi starší jen o jediný den a právě jeden nový den teď dostáváš do rukou. Můžeš ho prožít, proměnit, oslavit a začít v něm něco, na co jsi dosud čekal. Z osobního přání postupně vyrůstá zářivá taneční oslava, ve které se hlas, housle a sbor obracejí přímo k oslavenci. Každé ráno může být Day One, protože nový začátek nemusí čekat na zvláštní datum. Narozeniny nám tuhle možnost jen připomenou hlasitěji. Jestli slavíš právě ty, pusť si ji jako přání, že před tebou není jen další rok, ale spousta nových dnů, které mohou stát za to. A jestli má dnes narozeniny někdo blízký, pošli mu ji místo obyčejné zprávy. Možná mu daruješ chvíli, kdy opravdu ucítí, že tenhle den patří právě jemu.
Text, překlad, význam i příběh téhle skladby čekají za jedním kliknutím.